Comparativo honesto
Synthesia vs HeyGen: qual é melhor para vídeos em português?
Synthesia e HeyGen são os dois nomes mais lembrados de vídeo com avatar de IA. Os dois rodam no navegador, cobram por plano e fazem vídeo em pé. A diferença está no plano grátis, nos idiomas e na tradução com sincronia labial.
| Claquete | Synthesia | HeyGen | |
|---|---|---|---|
| Plano grátis | o kit inteiro é grátis (MIT) | Basic: 10 min/mês, com marca d'água | Free: 3 vídeos/mês de até 1 min |
| Entrada paga | voz da ElevenLabs, por uso | Starter US$ 29/mês (US$ 18 no anual) | Creator US$ 29/mês (US$ 24 no anual) |
| Idiomas | português do Brasil como padrão | 140+ idiomas e vozes (página de preços) | 175+ idiomas (página de tradução) |
| Vídeo em pé 9:16 | sim | sim | sim |
| Avatar | na versão 2.1 | sim | sim, com avatar próprio no grátis |
| Onde roda | no seu computador | navegador | navegador |
Dados lidos em 09/10/2026 nas páginas oficiais (fontes no fim). Preços mudam: confira antes de decidir.
Quando cada um ganha
O HeyGen se destaca na tradução e dublagem com sincronia labial e tem um plano grátis para testar vídeos curtos.
O Synthesia se destaca em vídeo corporativo de treinamento, com biblioteca grande de avatares nos planos pagos.
E se o vídeo não precisa de rosto?
Aula animada, demonstração de sistema e dica rápida não precisam de avatar. Nesses casos, o Claquete faz o vídeo com a tela de verdade e a voz em português, sem plano mensal.
Quando escolher a outra ferramenta
Se o vídeo precisa de uma pessoa falando, escolha um dos dois: o Claquete não é concorrente direto nesse caso até a versão 2.1, e mesmo lá usa a Higgsfield ou o HeyGen para o avatar.
Comece em um minuto
Com o Node 18 ou mais novo, rode no terminal e siga as perguntas:
npx github:dantaspaulo/claqueteO Claquete nasceu fazendo as aulas e os tutoriais da IA do ChatADV, a IA jurídica para advogados, e virou código aberto.
